Tutto è iniziato dicendo “Vi porto con me nel mio viaggio nel folklore!”: così nasce questo blog, dove potrai trovare dai consigli di viaggio ad articoli di approfondimento su argomenti ben specifici, dai frammenti di vita vissuta tra usanze e rituali argentini fino ai diari di viaggio.
Adentroo
Conecta Argentina y Europa
Quando ho ballato sul palco del Festival de La Salamanca

  “Allí donde soy feliz!” Come dice una famosa zamba argentina, “Lì dove sono felice!” Ho ballato chacarera sul palco Jacinto Piedra …

Leggi l'articolo
Lezione/Conferenza: la danza e il folklore di Santiago del Estero

In occasione della mostra “Il mio letto è un giardino – Mi cama es un jardín. I tessuti delle donne del monte …

Leggi l'articolo
Fiesta di San Gil tra musica, SANTI e balli.

Erano ormai due mesi che stavo a Santiago del Estero e sapevo che quella data si stava avvicinando. Non era una novità …

Leggi l'articolo
La Marcha de los Bombos in epoca di pandemia

Chi ama il folklore argentino sa che Luglio è un mese speciale! Infatti Santiago del Estero, la “Madre de Ciudades”, la prima …

Leggi l'articolo
Elisa invita, Peteco Carabajal!

Il folklore argentino in epoca di pandemia abbatte le frontiere! La quarantena e il distanziamento sociale diventano grandi opportunità, e ci fanno trovare …

Leggi l'articolo
“Elisa invita…” Il folklore argentino in epoca di pandemia abbatte le frontiere!!

Sono molto emozionata di presentarvi:                                    …

Leggi l'articolo
AquiCosquin 2020 – Non solo spettacoli e peñas folkloriche ma anche lezioni e momenti culturali

Un aspetto molto sottovalutato del Festival Nacional de Folklore di Cosquin è tutta la parte culturale del festival, sarà perchè la gente …

Leggi l'articolo
L’acqua alta di Venezia mi ha raggiunta a Santiago del Estero!

Parlano di “Fuoco della Salamanca” ma sarebbe più opportuno parlare di “Inondazioni della Salamanca”. Se decidete di andare a Santiago del Estero …

Leggi l'articolo
Il ritorno a Santiago del Estero

L’autobus si ferma nel polveroso parcheggio di Loreto, sembrava una fermata per far scendere qualcuno ma i minuti passano e da fuori …

Leggi l'articolo
AquiCosquin 2020 – Siamo sul palco

Come molti di voi sanno il mio viaggio nel folklore mi ha portata anche a lavorare come community manager del gruppo di …

Leggi l'articolo
AquiCosquin 2020 – Peña callejera

Diciamo che le “9 notti coscoine“ possono essere definite come una “Bellissima Isteria Folklorica“, sembra quasi che si tenga duro tutto l’anno …

Leggi l'articolo
Bentornata al Festival Nacional de Cosquin!

Quest’anno sono arrivata a Cosquin il giorno prima che inizi il Festival Nacional de Folklore. Nonostante da oltre due settimane si stesse …

Leggi l'articolo
E se Gesù fosse nato a Santiago del Estero?

I santiagueños non mancano certo di poesia, immaginazione e tenerezza, anzi forse Gesù avrebbe davvero potuto nascere a Santiago del Estero, dove …

Leggi l'articolo
Lezioni di folklore argentino, riflettiamo su questi ultimi mesi del 2019

Settimana di chiusura corsi, Vicenza, Padova, Bassano, è inevitabile a questo punto un pò di riflessione. La chacarera, come molte danze del …

Leggi l'articolo
Orellana Lucca live a Bassano del Grappa

Bassano del Grappa si conferma ancora una volta il polo del folklore argentino in Italia.
Se pensate che il folklore argentino siano i gauchos con bombachas e stivali è giunto il momento per ricredervi!

Leggi l'articolo
Orellana Lucca, Live a Bassano del Grappa

Bassano del Grappa si conferma ancora una volta il polo del folklore argentino in Italia. Se pensate che il folklore argentino siano …

Leggi l'articolo
Folk Argentino, Peteco Carabajal pres. Riendas Libres a Padova

Il più grande rappresentante del folklore argentino e della chacarera, dopo il grande successo dell’anno scorso, torna in Veneto, nell’undicesima tappa della sua tournée europea!

Leggi l'articolo
Attenzione! I sogni si possono realizzare.

Dicono che si debba stare attenti a quello che si sogna perchè un giorno potrebbe diventare realtà! Diciamoci la verità, se nel …

Leggi l'articolo
Bailando en la vida, seminario con Yago Saavedra

Per la prima volta in Italia in grande ballerino Yago Saavedra, figlio di Juan Saavedra, il più grande rappresentante in vita del …

Leggi l'articolo
Yago Saavedra, il grande ballerino santiagueño per la prima volta in Italia.Workshop e Peña folklorica

Vi avevo promesso un’estate a puro folklore argentino no? Beh ci ho preso gusto e ho continuato fino all’inverno 🙂 ! Eccomi …

Leggi l'articolo
Peteco Carabajal pres. Riendas Libres! Concerto e Workshop

L’8 e 9 settembre 2018 nel territorio bassanese, provincia di Vicenza ci saranno due giorni di intense attività: Concerto, lezioni, salotto culturale e milonga.

Leggi l'articolo
Peteco Carabajal con Riendas Libres in Italia

Il vero folklore argentino torna a Bassano del Grappa >> SIGUE VERSION EN ESPAÑOL >> Qui in Italia quando si parla di …

Leggi l'articolo
Adentroo!! 1’ Festivalito di Folklore Argentino a Bassano del Grappa

“Adentroo!!“, come potrete intuire, è un progetto itinerante che coinvolge vari ambiti, ma se dovessimo esprimerlo in due parole sarebbero queste due: “Creare connessioni“.

Leggi l'articolo
1′ Festivalito di Folklore Argentino a Bassano del Grappa

Eccomi, sono pronta! Dopo due “eventi-prova” possiamo parlare del 1′ Festivalito di Folklore Argentino a Bassano del Grappa! “Adentroo!!“, come potrete intuire, …

Leggi l'articolo
Il mio primo Tinkunaku

Il 24 aprile è stato dichiarato dal Governo di Santiago del Estero come il “Dia Provincial de la Cultura Quichua”, questa data …

Leggi l'articolo
Notti di Salamanca, il folklore nel suo habitat naturale, tra la gente, con la gente, per la gente

Festival de La Salamanca 2018 C’è un festival nel folklore argentino, forse vorrei dire nel folklore argentino “underground”, dove nessuno si fa …

Leggi l'articolo
Salta, il passaggio per il territorio andino

Salta è tra le città più visitate dell’Argentina, navigando in rete troverete di tutto su questo luogo, tuttavia confesso che non tutte …

Leggi l'articolo
Festival de Doma y Folklore

Cavalli, Gauchos e musica a full. C’è una premessa che devo per forza fare, perché è la cosa che mi ha più …

Leggi l'articolo
Festival de La Chacarera – Il folklore formato famiglia

Il Festival de la chacarera, ideato dai fratelli Agustin y Carlos Carabajal è nel 2018 alla sua 47ma edizione. Tra tutti i …

Leggi l'articolo
Le mie sette lune coscoine

Mi ero ripromessa di scrivere qualcosa ogni sera, ma qui a Cosquin non c’era il tempo di fermarsi un secondo, si può …

Leggi l'articolo
Reserva Forestal y Bombos legueros Mario Paz

Mario Paz è un artigiano molto rinomato nella costruzione di bombos legueros, raccontando di Santiago del Estero e del suo folklore, è …

Leggi l'articolo
Folklore argentino – Workshop, show, milonga, fiesta

il FOLKLORE ARGENTINO per la seconda volta arriva a Bassano del Grappa, con un programma che vi farà assaporare in pieno non solo la danza ma la profonda cultura santiagueña.

Leggi l'articolo
Fiesta de la abuela Carabajal, consigli pratici

Ferie solo a Ferragosto ma voglia di vacanza insolita? Magari immersa in un popolo dalla cultura millenaria, ma con la voglia di …

Leggi l'articolo
Una tana alla fiesta de la abuela Carabajal

Il day after del fine settimana de la abuela Carabajal per me è oggi, oggi si spengono le luci dei riflettori, oggi …

Leggi l'articolo
Il ritorno dal maestro

Re-encuentro Ero molto nervosa quando ho preso il taxy che mi avrebbe portato in quel quartiere a sud di Santiago..sì è vero …

Leggi l'articolo
L’arte di “Caer”

C’è un’attività alquanto curiosa che hanno sviluppato i santiagueños, dalle mie osservazioni direi che si tratta di una vera e propria arte, …

Leggi l'articolo
1′ Agosto, fermatevi un secondo e ringraziate la Pachamama

1 Agosto, giorno della Pachamama. E’ forse uno dei festeggiamenti più popolari ed importanti dei popoli originari dell’America Latina. Si celebra la Madre …

Leggi l'articolo
Marciare a Buenos Aires, il potere della massa

Ci sono vari riti di passaggio per connettersi con la realtà…il bagno “purificatore” nel Rio Dulce a Santiago, scegliere se tifi River …

Leggi l'articolo
Grazie Andrés!

29 maggio 1876 – 29 maggio 2017 Da settimane passavo davanti a quella casa, si intuiva che un tempo doveva essere molto …

Leggi l'articolo
Seminario “Bailar y Vivir” la chacarera con Cynthia Fattori

Bassano del Grappa y Santiago del Estero non sono mai stati così vicini!

Leggi l'articolo
Bassano del Grappa y Santiago del Estero non sono mai stati così vicini!

“Quando desideri una cosa, tutto l’universo trama affinchè tu possa realizzarla!” Sono andata fino a Santiago del Estero per respirare a pieni …

Leggi l'articolo
1000 Km per un pò di profumo di chacarera

Buona Pasqua! In grande crisi di astinenza da folklore, dopo circa tre settimane dal mio rientro, per fortuna il primo festivalito di …

Leggi l'articolo
El patio del indio Froilán, un luogo che fa bene all’anima

“Vas en Santiago?? Tienes que ir al patio de Froilan, si o sì!” Quante volte mi sono sentita dire questa frase quando …

Leggi l'articolo
Cantare messa..con una chacarera!

  Danze, musiche, rituali, tradizioni,… spesso sono il risultato di una mescolanza tra fede religiosa e credenze popolari. Ho scattato la foto …

Leggi l'articolo
Più Carnevale per tutti!

Se andate in Argentina per il carnevale potrebbe essere un’esperienza trascendentale, vi capiterà di vedere diavoli colorati e ornati di specchi, di …

Leggi l'articolo
Un nuovo inizio

Lunedi sera, il taxy mi lascia davanti a quel cancello di ferro battuto con le iniziali JS, sono nervosa. Seduta ad un …

Leggi l'articolo
Upianita, una piccola perla sul Camino Real

Ieri sera sono stata a Upianita, una piccola località a circa una trentina di km fuori Santiago, sulla via del Camino Real. …

Leggi l'articolo
Riendas Libres

Come unire perfettamente tradizione e novità   E’ stato un week end incredibile quello appena trascorso, ho avuto la possibilità di seguire …

Leggi l'articolo
Primi giorni nella capitale

Un fine settimana nella capitale, oltre che per gli ultimi preparativi, anche per far scatenare di tango (e annesso shopping compulsivo di …

Leggi l'articolo
Riflessioni prima della partenza..

Il giorno della partenza si avvicina, l’andrenalina sale condita anche da un pizzico di ansia.. Ci credo, ci credo davvero in quello …

Leggi l'articolo
Sólo para hombres… si parla di Malambo!

Siamo nel 1600, Provincia de La Pampa, nasce una danza folklorica molto affascinante, ad esclusivo dominio degli uomini. Questi, accompagnati dalla musica …

Leggi l'articolo
Il Festival di Cosquin

Nove giorni e nove notti di puro folklore Dopo aver ottenuto l’accreditamento ufficiale come blogger dalla commissione del festival direi che è …

Leggi l'articolo
30 novembre Dìa nacional del Mate

  E’ un aspetto dell’Argentina che mi fa impazzire… c’è un “Dìa Nacional” per ogni cosa! Oggi ad esempio si celebra il …

Leggi l'articolo
Merceditas, un bellissimo tango che nasce da un chamamé, ma la sua storia è ancora più incredibile!

  Il tema “Merceditas” originale è un chamamé, una musica e danza folklorica tipica della regione del “litoral” argentino. E’ un danza …

Leggi l'articolo
In una mano la valigia di cartone, sotto al braccio la bottiglia di Fernet!

  No Fernandito – No Party !! Ecchissenefrega di Clooney, la dotazione completa per una festa in famiglia o con amici è …

Leggi l'articolo
Torna su